15+ Ways To Say 'Lie Down' In German: Essential Phrases For Any Situation

If you're learning German or planning a trip to a German-speaking country, it's essential to expand your vocabulary beyond basic phrases. One useful verb to know is liegen, which means "to lie down" or "to lie." This verb and its variations can be incredibly versatile and come in handy in various situations. In this blog post, we'll explore over 15 different ways to say "lie down" in German, along with examples and contexts to help you master this essential skill.

Basic Forms of "Liegen"

Let's start with the fundamental forms of the verb liegen and its conjugations in the present tense:

Here are some basic sentences using these forms:

• Ich liege auf dem Bett.
• Du liegst auf dem Sofa.
• Er/sie/es liegt auf dem Boden.
• Wir liegen am Strand.
• Ihr liegt in der Sonne.
• Sie liegen auf der Wiese.

Common Phrases with "Liegen"

Now, let's explore some common phrases and expressions that incorporate the verb liegen to convey the idea of "lying down" or "lying" in various contexts:

1. Liegen bleiben

This phrase means “to stay lying down” or “to remain lying.” It’s often used when someone is relaxing or resting and doesn’t want to get up.

• Ich möchte nach dem Mittagessen einfach liegen bleiben.
• (I just want to stay lying down after lunch.)

2. Sich hinlegen

This reflexive verb means “to lie down” or “to lay oneself down.” It’s used when you’re intentionally putting yourself in a lying position.

• Ich muss mich jetzt hinlegen, ich bin müde.
• (I need to lie down now, I’m tired.)

3. Liegen bleiben (intransitive)

Similar to the first phrase, this form is used when something remains in a lying position without being moved.

• Die Bücher liegen schon seit Tagen auf dem Tisch.
• (The books have been lying on the table for days.)

4. Liegen lassen

This phrase translates to “to leave lying” or “to let lie.” It’s often used when you choose not to move or pick up something.

• Lass die Kleidung liegen, ich räume sie später auf.
• (Leave the clothes lying, I’ll tidy them up later.)

5. Liegen geblieben

This past participle form describes a situation where something has remained lying down or hasn’t moved.

• Der Zug ist liegen geblieben, und wir müssen auf einen Ersatz warten.
• (The train has broken down, and we have to wait for a replacement.)

6. Liegen bleiben (idiomatic)

In an idiomatic sense, this phrase can mean “to remain idle” or “to not take action.”

• Wir können nicht einfach liegen bleiben und nichts tun.
• (We can’t just remain idle and do nothing.)

7. Auf dem Boden liegen

Literally, “to lie on the floor,” this phrase can describe a physical position or a state of being “on the ground.”

• Er liegt auf dem Boden und spielt mit seinen Spielzeugen.
• (He’s lying on the floor playing with his toys.)

8. Sich aufs Bett legen

This reflexive verb means “to lie down on the bed” and is used when you’re getting comfortable on a bed.

• Ich lege mich jetzt aufs Bett und lese ein Buch.
• (I’m going to lie down on the bed and read a book.)

9. Sich hinlegen und entspannen

Combining “hinlegen” and “entspannen” (to relax), this phrase describes the act of lying down to relax and unwind.

• Nach einem anstrengenden Tag lege ich mich hin und entspanne mich.
• (After a tiring day, I lie down and relax.)

10. Sich auf die Couch werfen

A more casual expression, “werfen” means “to throw,” so this phrase describes “throwing oneself onto the couch.”

• Nach der Arbeit werfe ich mich immer auf die Couch.
• (After work, I always throw myself onto the couch.)

11. Im Bett liegen bleiben

This phrase means “to stay in bed” and is often used when someone is feeling lazy or wants to sleep in.

• An meinem Geburtstag möchte ich einfach im Bett liegen bleiben.
• (On my birthday, I just want to stay in bed.)

12. Liegen und träumen

A poetic way to say “to lie and dream,” this phrase evokes a sense of relaxation and imagination.

• An ruhigen Tagen liege ich und träume von fernen Ländern.
• (On quiet days, I lie and dream of distant lands.)

13. Liegen und faulenzen

Combining “liegen” and “faulenzen” (to lounge), this phrase describes a state of laziness and relaxation.

• Am Wochenende liege ich und faulenze gerne.
• (On the weekends, I like to lie down and lounge.)

14. Sich zur Ruhe legen

A more formal expression, “zur Ruhe legen” means “to put oneself to rest.”

• Nach einem langen Arbeitstag lege ich mich zur Ruhe.
• (After a long workday, I put myself to rest.)

15. Liegen und die Sonne genießen

This phrase means “to lie down and enjoy the sun” and is perfect for relaxing on a sunny day.

• Am Strand liege ich und genieße die Sonne.
• (At the beach, I lie down and enjoy the sun.)

16. Liegen und meditieren

Combining “liegen” and “meditieren” (to meditate), this phrase describes a mindful practice of lying down and meditating.

• Ich liege und meditiere, um meine Gedanken zu beruhigen.
• (I lie down and meditate to calm my thoughts.)

17. Liegen und Sterne beobachten

A romantic and peaceful activity, this phrase means “to lie down and watch the stars.”

• In der Nacht liege ich und beobachte die Sterne.
• (At night, I lie down and watch the stars.)

Notes

🌟 Note: The phrases provided here offer a range of expressions to convey the idea of "lying down" in German. Depending on the context and your personal style, you can choose the most appropriate phrase for your situation.

Conclusion

Mastering the verb liegen and its various forms and phrases allows you to express the concept of "lying down" in German with precision and creativity. Whether you're relaxing, resting, or simply describing the position of objects, these phrases will come in handy in countless situations. Remember to practice using them in context to become more comfortable and confident in your German language skills.

FAQ